Terms and Conditions

Last updated: April 21, 2019

These Terms and Conditions (hereafter "Terms", "Terms and Conditions") govern your relationship with the website www.PrEPnow.ch (the "Service") operated collectively under the name PrEP NOW! by Dialogai and Groupe sida Genève, both associations incorporated under articles 60 ff. of the Swiss Civil Code, of acknowledged public utility and headquartered in Geneva, Switzerland (hereafter "us", "we", or "our").

Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.


1. Consent to the Terms and Conditions
1.1 Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms.

1.2 These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.

1.3 By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms, then you may not access the Service.


2. Intellectual Property
2.1 Copyright and any other rights relating to texts, illustrations, photos or any other data available on the Service are the exclusive property of PrEP NOW!, its licensors or of any other expressly mentioned owners. Any reproduction requires the prior written consent of PrEPNOW!.

2.2 Downloading or copying of texts, illustrations, photos or any other data does not entail any transfer of rights on the content.

3. Links to other Web Sites
3.1 Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by us.

3.4 We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.

4. Disclaimer and Limitation of Liability
4.1 Although we have taken every care to ensure the accuracy of the information published on the Service, no warranty can be given in respect of the accuracy, reliability, up-to-datedness or completeness of this information.

4.2 We reserve the right to alter or remove the content, in full or in part, without prior notice.

4.3 Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.

4.4 We do not warrant that a) the Service will function uninterrupted or be available at any particular time or location; b) any errors or defects will be corrected; c) the Service is secure, free of viruses or other harmful components; or d) the results of using the Service will meet your requirements.

4.5 We have no control over, and assume no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third-party web sites or services we link to.

4.6 In no event shall PrEP NOW!, Dialogai or Groupe sida Genève, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) your access to or use of or inability to access or use any third-party web sites or services, (iii) any conduct or content of any third party on the Service; (iv) any content obtained from the Service; and (v) unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence) or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose.


6. Governing Law
6.1 These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Switzerland, without regard to its conflict of law provisions.

6.2 The exclusive place of jurisdiction is established in Geneva

6.3 Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect.

6.4 These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.


7. Changes
7.1 We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, we will try to provide at least 15 days notice prior to any new terms taking effect.

7.2 What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

7.3 By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.


8. Contact Us
If you have any questions about these Terms, please contact us. contact ( at ) prepnow.ch

(French, German and Italian versions below)

Privacy Policy

Effective date: April 21, 2019

Dialogai and Groupe sida Genève, both associations incorporated under articles 60 ff. of the Swiss civil code, of acknowledged public utility and headquartered in Geneva, Switzerland, operate collectively under the name PrEP NOW! ("us", "we", or "our"), the www.PrEPnow.ch website (hereinafter referred to as the "Service").

This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

PrEP NOW! take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

We use your data to provide and improve the Service. By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

Unless otherwise defined in this Privacy Policy, the terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible from www.PrEPnow.ch

1. Definitions
Right of petition: In Switzerland, the right of any person to express in writing a concern on a matter to the local, regional or national authority in charge.

Service: Service is the www.PrEPnow.ch website operated by Dialogai and Groupe sida Genève under the name PrEP NOW!

Personal Data: Personal Data means data about a living individual who can be identified from those data (or from those and other information either in our possession or likely to come into our possession).

Usage Data: Usage Data is data collected automatically either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).

Cookies: Cookies are small files stored on your device (computer or mobile device).

Data Controller: Data Controller means the natural or legal person who (either alone or jointly or in common with other persons) determines the purposes for which and the manner in which any personal information are, or are to be, processed.
For the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your Personal Data.

Data Processors (or Service Providers): Data Processor (or Service Provider) means any natural or legal person who processes the data on behalf of the Data Controller.
We may use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively.

Data Subject (or User): Data Subject is any living individual who is using our Service and is the subject of Personal Data.

2. Legal Basis for Processing Personal Data under the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP)/EU General Data Protection Regulation (GDPR)
2.1 PrEP NOW! processes Personal Data in accordance with Swiss data protection law.

2.2 Insofar as the EU GDPR may be deemed applicable - Personal Data is processed in accordance with the legal basis given in Art. 6 para. 1 GDPR.

2.2 PrEP NOW! may process your Personal Data because:
- We need to perform a contract with you
- You have given us permission to do so
- The processing is in our legitimate interests and it is not overridden by your rights
- To fulfil our legal obligations


3. Information Collection and Use
3.1 Personal Data
3.1.1 In order to establish your explicit support for the petition, we ask you to provide us with the following Personally Identifiable Information that can be used to contact or identify you ("Personal Data"):
- Email address
- First name and last name
- Address, Postal code, City

3.1.2 The petition accompanied by the Personally identifiable Information will be shared with the Federal Department of Home Affairs in charge of the petition’s subject matter.

3.1.3 We may use your Personal Data to contact you with newsletters or other materials containing information on the Petition or its subject matter that may be of interest to you.

3.1.4 You may opt out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or instructions provided in any email we send or by contacting us.

3.2 Usage Data
We may also collect information on how the Service is accessed and used ("Usage Data"). This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.

3.3 Tracking Cookies Data
3.3.1 We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on our Service and we hold certain information.

3.3.2 Cookies are files with a small amount of data which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device. Other tracking technologies are also used such as beacons, tags and scripts to collect and track information and to improve and analyse our Service.

3.3.3 You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.

3.3.4 Examples of Cookies we use:
- Session Cookies. We use Session Cookies to operate our Service.
- Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
- Security Cookies. We use Security Cookies for security purposes.

3.4 Use of Data
PrEP NOW! uses the collected data for various purposes:
- To provide and maintain our Service
- To notify you about changes to our Service
- To allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so
- To provide customer support
- To gather analysis or valuable information so that we can improve our Service
- To monitor the usage of our Service
- To detect, prevent and address technical issues
- To provide you with news and general information about other services and events which we offer that are similar to those that you have already enquired about unless you have opted not to receive such information

3.5 Retention of Data
3.5.1 PrEP NOW! will retain your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes and enforce our legal agreements and policies.

3.5.2 PrEP NOW! will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.

3.6 Transfer of Data
3.6.1 Your information, including Personal Data, may be transferred to - and maintained on - computers located outside of your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ from those of your jurisdiction.

3.6.2 PrEP NOW! will take all reasonably necessary measures, in accordance with this Privacy Policy and in compliance with applicable law, to ensure that your personal information remains protected. Such measures include the use of Standard Contractual Clauses to safeguard the transfer of data outside of Switzerland, the EU or the EEA. The contractual agreement in place can be consulted at the following link: https://support.strikingly.com/hc/en-us/articles/360000081701

3.6.3 If you are located outside Switzerland and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Switzerland and process it there.

3.6.4 Your consent to this Privacy Policy followed by your submission of such information represents your agreement to that transfer.

3.7 Disclosure of Data
PrEP NOW! may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:
- To comply with a legal obligation
- To protect and defend the rights or property of PrEP NOW!
- To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service
- To protect the personal safety of users of the Service or the public
- To protect against legal liability

3.8 Security of Data
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security.


4. Your Data Protection Rights under the General Data Protection Regulation (GDPR)
4.1 If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. PrEP NOW! aims to take reasonable steps to allow you to correct, amend, delete or limit the use of your Personal Data.

4.2 If you wish to be informed about what Personal Data we hold about you and if you want it to be removed from our systems, please contact us.

4.3 In certain circumstances, you have the following data protection rights:
- The right to access, update or delete the information we have on you. In order to access, update or request deletion of your Personal Data, please contact us.
- The right of rectification. You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.
- The right to object. You have the right to object to our processing of your Personal Data.
- The right of restriction. You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.
- The right to data portability. You have the right to be provided with a copy of the information we have on you in a structured, machine-readable and commonly used format.
- The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where PrEP NOW! relied on your consent to process your personal information.
Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.

4.3 Remedies
- You have the right to complain to a Data Protection Authority about our collection and use of your Personal Data. For more information, please contact your local data protection authority in the European Economic Area (EEA).


6. Service Providers
6.1 We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service ("Service Providers"), provide the Service on our behalf, perform Service-related services or assist us in analysing how our Service is used.

6.2 These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.


7 Links to Other Sites
7.1 Our Service may contain links to other sites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third party's site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit.

7.2 We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party sites or services.


8. Children's Privacy
8.1 Our Service may address persons under the age of 18 ("Children") living or residing in Switzerland who may exercise in accordance with the Swiss Civil Code their strictly personal rights, such as their right to petition, independently.

8.2 We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 18 living or residing in the EU. If you are a parent or guardian of a child under the age of 18 living or residing in the EU and you are aware that your Child has provided us with Personal Data, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Data from children living or residing in the EU without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.


9. Changes to This Privacy Policy
9.1 We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

9.2 We will let you know via email and/or a prominent notice on our Service, prior to the change becoming effective and update the "effective date" at the top of this Privacy Policy.

9.3 You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

10. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:
contact ( a t ) prepnow.ch

------

Datenschutz-Richtlinie

Datum des Inkrafttretens: April 21, 2019

Dialogai und Groupe sida Genève, beide Vereine im Sinne von Art. 60 ff. ZGB, als Einrichtung öffentlichen Nutzens anerkannt und mit Sitz in Genf in der Schweiz betreiben gemeinsam unter der Name PrEP NOW! ("wir", "uns", "unser" usw.) die Website www.PrEPnow.ch (nachstehend als "Dienst" bezeichnet).

Diese Seite enthält Informationen zu der Art und Weise, auf welche wir personenbezogene Daten erfassen, nutzen und offenlegen, wenn Sie unseren Dienst nutzen, sowie zu den Optionen, die Ihnen im Zusammenhang mit diesen Daten zur Verfügung stehen.

PrEP NOW! nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wir nutzen Ihre Daten zur Bereitstellung und Verbesserung unseres Dienstes. Durch Inanspruchnahme des Dienstes erklären Sie sich mit der Erfassung und Nutzung von Daten durch uns nach Maßgabe dieser Richtlinie einverstanden.

Soweit in dieser Datenschutz-Richtlinie nicht jeweils etwas anderes angegeben ist, kommt den in dieser Datenschutz-Richtlinie vorkommenden Begriffen jeweils dieselbe Bedeutung zu, die diesen in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Terms and Conditions) (abrufbar über die www.PrEPnow.ch) zugewiesen wurde.

1. Begriffsbestimmungen
Petitionsrecht: in der Schweiz, das Recht jedermann, schriftlich ein Anliegen an eine zuständige Gemeinde, Kanton oder Bundesbehörde zu richten.

Dienst: Der Dienst ist die von dem PrEP NOW! betriebene Website www.PrEPnow.ch

Personenbezogene Daten: Personenbezogene Daten sind Daten, die sich auf eine lebende Person beziehen, welche anhand dieser Daten (bzw. anhand dieser Daten in Kombination mit weiteren Informationen, die sich bereits in unserem Besitz befinden oder mit Wahrscheinlichkeit in unseren Besitz gelangen werden) identifizierbar ist.

Nutzungsdaten: Nutzungsdaten sind Daten, die automatisch im Rahmen der Nutzung des Dienstes oder innerhalb der Dienstinfrastruktur selbst (beispielsweise für die Dauer eines Seitenbesuchs) erfasst werden.

Cookies: Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät (Computer oder mobiles Endgerät) gespeichert werden.

Datenverantwortlicher: Der Datenverantwortliche ist eine natürliche oder juristische Person, die (entweder alleine oder zusammen mit weiteren Personen) die Zwecke sowie die Art und Weise festlegt, für bzw. auf welche personenbezogene Daten verarbeitet werden bzw. zu verarbeiten sind.

Für die Zwecke dieser Datenschutz-Richtlinie sind wir der Datenverantwortliche in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.

Datenverarbeiter (oder Leistungsanbieter): Ein Datenverarbeiter (oder Leistungsanbieter) ist eine natürliche oder juristische Person, welche die Daten im Namen des Datenverantwortlichen verarbeitet.
Wir können die Leistungen verschiedener Leistungsanbieter in Anspruch nehmen, um Ihre Daten auf effizientere Weise zu verarbeiten.

Datensubjekt (oder Nutzer): Ein Datensubjekt ist eine lebende Einzelperson, die unseren Dienst in Anspruch nimmt und Gegenstand personenbezogener Daten ist.

2. Rechtliche Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Maßgabe des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
2.1 PrEP NOW! Verarbeitet Persönliche Daten gemäss schweizerischem Datenschutzrecht.

2.2 soweit die Bestimmungen der DSGVO als anwendbar gelten, werden Persönliche Daten in Übereinstimmung mit den in Artikel 6, Paragraph 1 aufgeführten Bedingungen verarbeitet

2.3 Wir bei PrEP NOW! können Ihre personenbezogenen Daten aus folgenden Gründen verarbeiten:
- Wir müssen einen mit Ihnen eingegangen Vertrag erfüllen.
- Sie haben uns hierzu Ihre Zustimmung erteilt.
- Die Verarbeitung dient unseren legitimen Interessen, und diese sind Ihren Rechten gegenüber nicht nachrangig.


3 Erfassung und Nutzung von Daten
3.1 Personenbezogene Daten
3.1.1 Um festzustellen, dass Sie die Petition ausdrücklich unterstützen, bitten wir Sie um die Zurverfügungstellung folgender persönlich identifizierbarer Daten, die dazu genutzt werden können, um Sie zu kontaktieren oder zu identifizieren ("personenbezogene Daten"):
- E-Mail-Adresse
- Vorname und Nachname
- Adresse, Staat, Provinz, Postleitzahl, Ort

3.1.2 Die Petition und die Personenbezogene Daten werden an das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) der für die Materie zuständig ist weitergeleitet.

3.1.3 Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls dafür, um Ihnen Newsletters und sonstige Informationen betreffend die Petition zu übersenden, die für Sie von Interesse sein könnten.

3.1.4 Sie können bestimmte oder alle unserer derartigen Mitteilungen abbestellen, indem Sie auf den entsprechenden Deaktivierungslink klicken, die diesbezüglichen Anweisungen in unseren E-Mails befolgen oder Kontakt zu uns aufnehmen.

3.2 Nutzungsdaten
Wir können außerdem Daten zu der Art und Weise erfassen, auf welche auf unseren Dienst zugegriffen wird bzw. auf welche diese genutzt werden ("Nutzungsdaten"). Diese Nutzungsdaten umfassen gegebenenfalls die Internet-Protocol-Adresse (IP-Adresse) Ihres Computers, Ihren Browsertyp, Ihre Browserversion, die von Ihnen innerhalb unseres Dienstes besuchten Seiten, den Zeitpunkt und das Datum Ihres Besuchs, die Gesamtverweildauer auf den betreffenden Seiten, individuelle Geräteidentifikationsmerkmale und weitere Diagnostikdaten.

3.3 Tracking & Cookies
Wir setzen Cookies und ähnliche Tracking-Technologien zur Überwachung der Aktivität innerhalb unseres Dienstes ein und speichern in diesem Zusammenhang bestimmte Daten.

3.3.1 Cookies sind Dateien mit einem geringen Datenumfang, wie zum Beispiel anonyme einzigartige Identifikatoren. Cookies werden von einer Website an Ihren Browser gesendet und auf Ihrem Gerät gespeichert. Die sonstigen von uns eingesetzten Tracking-Technologien sind so genannte Beacons, Tags und Scripts und dienen der Erfassung und Nachverfolgung von Daten sowie der Verbesserung und Analyse unseres Dienstes.

3.3.2 Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers bestimmen, ob Sie alle Cookies ablehnen oder nur bestimmte Cookies akzeptieren möchten. Falls Sie jedoch die Annahme von Cookies verweigern, können Sie gegebenenfalls Teile unseres Dienstes nicht in Anspruch nehmen.

3.3.3 Beispiele für von uns eingesetzte Cookies:
- Sitzungs-Cookies. Wir setzen Sitzungs-Cookies für den Betrieb unseres Dienstes ein.
- Präferenz-Cookies. Wir setzen Präferenz-Cookies ein, um Ihre Präferenzen und verschiedenen Einstellungen zu speichern.
- Sicherheits-Cookies. Wir setzen Sicherheits-Cookies für Sicherheitszwecke ein.

3.4 Datennutzung
Wir bei PrEP NOW! nutzen die erfassten Daten für verschiedene Zwecke, beispielsweise um:
- Ihnen unseren Dienst zur Verfügung zu stellen und diesen aufrecht zu erhalten;
- Ihnen Änderungen in Bezug auf unseren Dienst mitzuteilen;
es Ihnen auf Wunsch zu ermöglichen, an den interaktiven Teilen unseres Dienstes teilzunehmen;
- Kundendienstleistungen zur Verfügung zu stellen;
- Analysedaten und sonstige wertvolle Daten zu erfassen, damit wir unseren Dienst verbessern können;
- die Nutzung unseres Dienstes zu überwachen;
technische Probleme zu erkennen, zu vermeiden und zu beheben;
- Ihnen Neuigkeiten, Sonderangebote und allgemeine Informationen zu sonstigen von uns angebotenen Produkten, Dienstleistungen und Veranstaltungen mitzuteilen, soweit sie denjenigen ähneln, die Sie bereits von uns erworben oder bei uns angefragt haben und Sie solche Mitteilungen nicht deaktiviert haben.
- Die Verarbeitung dient der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.

3.5 Aufbewahrung von Daten
3.5.1 PrEP NOW! wird Ihre personenbezogenen Daten nur so lange aufbewahren, wie dies für die Zwecke dieser Datenschutz-Richtlinie erforderlich ist. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten in dem Umfang aufbewahren und nutzen, wie es für die Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (falls wir Ihre Daten beispielsweise zur Einhaltung anwendbarer Gesetze aufbewahren müssen), zur Beilegung von Streitigkeiten sowie zur Durchsetzung unserer rechtlichen Vereinbarungen und Richtlinien erforderlich ist.

3.5.2 PrEP NOW! wird außerdem Nutzungsdaten für interne Analysezwecke aufbewahren. Nutzungsdaten werden üblicherweise für kürzere Zeiträume aufbewahrt, soweit diese nicht für eine Verstärkung unserer Sicherheitsvorkehrungen oder eine Verbesserung der Funktionalität unseres Dienstes eingesetzt werden oder wir nicht gesetzlich zu einer längeren Aufbewahrung verpflichtet sind.

3.6 Übertragung von Daten
3.6.1 Ihre Daten, einschließlich personenbezogener Daten, können auf Computer übertragen – und auf solchen aufbewahrt – werden, die sich außerhalb Ihres Heimatstaates, Ihrer Heimatprovinz, Ihres Heimatlandes oder einer sonstigen Rechtsordnung befinden und somit Datenschutzgesetzen unterliegen, die sich von den Datenschutzgesetzen in Ihrer Rechtsordnung unterscheiden.

3.6.2 PrEP NOW! werden unter Einhaltung geltender Gesetze angemessene Massnahmen im zumutbaren Rahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt bleiben. Zu solchen Massnahmen gehört die Verwendung von Standardvertragsklauseln, um bei der Übertragung von Daten ausserhalb der Schweiz, der EU und des EWR einen angemessenen Schutz zu gewährleisten. Die bestehenden vertraglichen Vereinbarungen finden Sie unter folgendem Link: https://support.strikingly.com/hc/en-us/articles/360000081701

3.6.3 Falls Sie sich außerhalb von Switzerland befinden und sich dazu entscheiden, Daten an uns zu übermitteln, müssen Sie zur Kenntnis nehmen, dass wir Ihre Daten, einschließlich personenbezogener Daten, nach Switzerland übertragen und diese dort verarbeiten.

3.6.4 Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutz-Richtlinie und eine nachfolgende Übermittlung von Daten Ihrerseits stellt eine Einverständniserklärung Ihrerseits zu der genannten Übertragung dar.

3.7 Offenlegung von Daten
PrEP NOW! kann Ihre personenbezogenen Daten unter Umständen offenlegen, wenn es unter Beachtung der Grundsätze von Treu und Glauben der Ansicht ist, dass dies zur Erreichung der nachfolgenden Zielsetzungen erforderlich ist:
- zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht
- zum Schutz und zur Verteidigung der Rechte oder des Eigentums von PrEP NOW!
- zur Vermeidung oder Untersuchung möglicher Fehlverhaltensweisen in Bezug auf den Dienst 
- zum Schutz der persönlichen Sicherheit der Nutzer des Dienstes oder der Öffentlichkeit
- zur Vermeidung von Haftungsansprüchen

3.8 Datensicherheit
Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig. Bitte vergessen Sie jedoch nicht, dass es keine Übertragungsmethoden über das Internet und keine elektronischen Speichermedien gibt, die 100 % sicher sind. Obwohl wir stets bemüht sind, kommerziell annehmbare Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten umzusetzen, können wir eine absolute Sicherheit nicht garantieren.

4. Ihre Datenschutzrechte im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
4.1 Soweit sich Ihr Wohnsitz innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befindet, haben Sie bestimmte Datenschutzrechte. PrEP NOW! ist bestrebt, zumutbare Maßnahmen umzusetzen, die es Ihnen erlauben, Ihre personenbezogenen Daten zu korrigieren, zu ändern, zu löschen oder deren Nutzung zu beschränken.

4.2 Falls Sie in Erfahrung bringen möchten, welche personenbezogenen Daten wir zu Ihnen gespeichert haben, und falls Sie eine Löschung Ihrer Daten aus unserem System wünschen, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.

4.3 Unter bestimmten Umständen haben Sie die folgenden Datenschutzrechte:
- Das Recht auf Zugriff auf die Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben, sowie auf deren Aktualisierung bzw. Löschung. Soweit dies jeweils möglich ist, können Sie auf Ihre personenbezogenen Daten direkt in dem Abschnitt mit Ihren Account-Einstellungen zugreifen sowie diese aktualisieren bzw. um deren Löschung bitten. Falls es Ihnen nicht möglich ist, diese Handlungen selbst vorzunehmen, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf, damit wir Ihnen behilflich sein können.
- Das Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, falls diese unzutreffend oder unvollständig sein sollten.
- Das Recht auf Widerspruch. Sie haben das Recht, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen.
- Das Recht auf Beschränkung. Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschränken.
- Das Recht auf Datenportabilität. Sie haben das Recht, von uns die Aushändigung einer Abschrift der Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben, in einem strukturierten, maschinenlesbaren und üblichen Format zu verlangen.
- Das Recht auf Zustimmungsrücknahme. Sie haben außerdem das Recht, Ihre Zustimmung in Fällen, in denen PrEP NOW! rsich auf Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlassen hat, jederzeit zurückzunehmen.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir vor einer Bearbeitung solcher Anfragen gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen.

4.4 Rechtsbehelfe
- Sie haben das Recht, in Bezug auf die Erfassung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzulegen. Nähere Informationen in diesem Zusammenhang können Sie von der für Sie örtlich zuständigen Datenschutzbehörde innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) erfragen.

5. Leistungsanbieter
5.1 Wir beauftragen gegebenenfalls dritte Unternehmen und Einzelpersonen ("Leistungsanbieter") mit Unterstützungsleistungen zum einfacheren Angebot unseres Dienstes, mit der Erbringung von Leistungen in unserem Namen, mit der Erbringung von mit unserem Dienst verbundenen Leistungen oder mit Unterstützungsleistungen zur Analyse der Art und Weise, auf die unser Dienst in Anspruch genommen wird.

5.2 Diese Dritten können auf Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang Zugriff nehmen, der für die Erfüllung der genannten Aufgaben in unserem Namen erforderlich ist, und dürfen diese für keine sonstigen Zwecke offenlegen oder nutzen.

6. Links zu anderen Websites
6.1 Unser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht von uns betrieben werden. Wenn Sie auf einen Drittlink klicken, werden Sie direkt auf die Website des betreffenden Dritten weitergeleitet. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich jeweils die Datenschutz-Richtlinien aller von Ihnen besuchten Websites durchzulesen.

6.2 Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzvorschriften und -praktiken dritter Websites oder Dienste und übernehmen in diesem Zusammenhang keine Haftung.

7. Privatsphäre Minderjähriger.
7.1 Unser Dienst kann sich an Personen richten, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben ("minderjährige Personen"), die in der Schweiz wohnhaft oder in Aufenthalt sind und die die Rechte, die ihnen um ihrer Persönlichkeit willen zustehen, selbstständig ausüben.

7.2 Wir erfassen wissentlich keine persönlich identifizierbaren Daten zu minderjährigen Personen, die in der EU Wohnhaft sind oder die sich in der EU aufhalten. Falls Sie ein Elternteil oder Vormund sind und es Ihnen bekannt wird, dass eine Ihrer Aufsicht unterstehende minderjährige Person, der in der EU Wohnhaft ist oder sich in der EU aufhält, uns personenbezogene Daten übermittelt hat, bitten wir Sie, mit uns Kontakt aufzunehmen. 
Falls uns bekannt wird, dass wir personenbezogene Daten einer minderjährigen Person ohne elterliche Zustimmung erfasst haben, setzen wir Maßnahmen zur Entfernung dieser Daten von unseren Servern um.

8. Änderungen dieser Datenschutz-Richtlinie
8.1 Wir können unsere Datenschutz-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Jegliche solcher Änderungen teilen wir Ihnen mit, indem wir die aktualisierte Fassung auf dieser Seite veröffentlichen.

8.2 Wir werden Sie vor dem Inkrafttreten der betreffenden Änderung per E-Mail und/oder mittels einer sonstigen sichtbaren Mitteilung innerhalb unseres Dienstes informieren und das "Datum des Inkrafttretens" am Beginn dieser Datenschutz-Richtlinie aktualisieren.

8.3 Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutz-Richtlinie regelmäßig auf Änderungen hin durchzusehen. Änderungen dieser Datenschutz-Richtlinie werden im Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf dieser Seite wirksam.

9. Kontaktaufnahme
Falls Sie Fragen zu dieser Datenschutz-Richtlinie haben, können Sie wie folgt Kontakt zu uns aufnehmen:
contact ( a t ) prepnow.ch

----

Politique de Confidentialité

Date de prise d'effet: April 21, 2019

Dialogai et Groupe sida Genève, toutes deux des associations au sens des articles 60 ss. du code civil suisse, reconnues d'utilité publique et ayant leur siège à Genève en Suisse, exploitent collectivement sous le nom PrEP NOW! ("nous", "notre", "nos") le site web www.PrEPnow.ch (ci-après désigné par le terme "Service").

Cette page vous explique nos politiques en matière de collecte, d'utilisation et de communication des données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre Service ainsi que les choix qui s'offrent à vous en ce qui concerne ces données.

PrEP NOW ! prend la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles avec discrétion, conformément aux règlements légaux ainsi qu’à la présente déclaration de protection de données.

Nous utilisons vos données pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, vous consentez à la collecte et à l'utilisation d'informations conformément à la présente politique.

Sauf définition contraire dans la présente Politique de Confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales qui sont disponibles sur www.PrEPnow.ch

1. Définitions

Droit de pétition : en Suisse, Le droit que possède toute personne d’adresser une requête écrite à l'autorité locale, cantonale ou fédérale compétente en la matière.

Service : Par Service on entend le site web www.PrEPnow.ch exploité par Dialogai et Groupe sida Genève sous le nom PrEP NOW!

Données à caractère personnel : Données à Caractère Personnel désigne des données concernant un individu vivant qui peut être identifié à partir de ces données (ou à partir de ces données et d'autres informations en notre possession ou susceptibles d'entrer en notre possession).

Données d'Utilisation : Les Données d'Utilisation sont recueillies automatiquement et sont générées soit par l'utilisation du Service, soit par l'infrastructure du Service proprement dite (par exemple, durée de consultation d'une page).

Cookies : Les cookies sont de petits fichiers enregistrés sur votre dispositif (ordinateur ou dispositif mobile).

Responsable du Traitement : Responsable du Traitement désigne la personne physique ou morale (seule, ou conjointement ou en commun avec d'autres personnes) qui détermine les finalités et les modalités selon lesquelles toutes les données personnelles sont traitées ou doivent l'être.
Aux fins de la présente Politique de Confidentialité, nous sommes un Responsable du Traitement de vos données à caractère personnel.

Sous-Traitants (ou Prestataires de Services) :Le terme Sous-Traitant (ou Prestataire de Service) désigne toute personne physique ou morale qui traite les données au nom du Responsable du Traitement.
Il se peut que nous fassions appel aux services de plusieurs Prestataires de Services afin de traiter vos données plus efficacement.

Personne Concernée (ou Utilisateur) : Par Personne Concernée, on entend toute personne vivante qui utilise notre Service et est le sujet de Données à Caractère Personnel. 

2. Bases légales du traitement des données à caractère personnel en vertu de la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et du Règlement Général de l’Union européenne relatif à la Protection des Données (RGPD)
2.1 Le traitement des données personnelles par PrEP NOW ! est soumis aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD). 

2.2 Pour autant que les dispositions du Règlement Général de l’Union européenne relatif à la Protection des Données (RGPD) seraient jugées applicables, le traitement de données personnelles se fait dans le respect des conditions énoncées à l’article 6. Paragraphe 1 RGPD.

2.3 PrEP NOW! peut traiter vos Données à Caractère Personnel:
- Parce que nous avons besoin d'exécuter un contrat passé avec vous
- Parce que vous nous avez autorisés à le faire
- Parce que nous avons un intérêt légitime à effectuer ce traitement et que vos droits ne priment pas sur cet intérêt légitime
- Pour respecter la loi


3. Collecte et utilisation des données
3.1 Données à caractère personnel
3.1.1 Afin de recueillir votre soutien à la pétition, nous vous demandons de nous fournir les données personnelles nominatives suivantes qui peuvent servir à vous contacter ou à vous identifier ("Données à Caractère Personnel") :
- Adresse de messagerie électronique (courriel)
- Prénom et nom de famille
- Adresse, ville, province, état, code postal

3.1.2 Ces données à caractère personnel sont nécessaires afin d’établir votre soutien explicite à la pétition et seront transmis avec l’énoncé de cette dernière au Département fédéral de l’intérieur qui est l’autorité compétente pour la matière abordée.
3.1.3 Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour vous envoyer des bulletins d'information (par exemple de type newsletter) et d'autres informations susceptibles de vous intéresser.

3.1.4 Vous pouvez choisir de ne recevoir aucune communication de notre part ou de ne recevoir que certaines communications en cliquant sur le lien de désabonnement ou en suivant les instructions qui figurent dans chacun des e-mails que nous envoyons, ou en nous contactant.

3.2 Données d'utilisation
Nous pouvons également recueillir des informations relatives au mode d'accès et d'utilisation du Service ("Données d'utilisation"). Ces Données d'utilisation peuvent comprendre des informations telles que l'adresse de protocole Internet (c.-à-d. l'adresse IP) de votre ordinateur, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que vous consultez, la date et l'heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de dispositifs ainsi que d'autres données de diagnostic.

3.3 Suivi et données de cookies
3.3.1 Nous avons recours à des cookies et à d'autres technologies de suivi similaires pour effectuer un suivi des activités effectuées dans notre Service, et nous conservons certaines informations.

3.3.2 Les cookies sont des fichiers à faible volume de données pouvant comporter un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoyés à votre navigateur depuis un site web et sont stockés sur votre dispositif. D'autres technologies de suivi telles que les pixels, les balises et les scripts sont également utilisées pour recueillir et suivre des informations et afin d'améliorer et d'analyser notre Service.

3.3.3 Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou de vous avertir lorsqu'un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certains éléments de notre Service.

3.3.4 Exemples de cookies que nous utilisons :
- Cookies de Session. Nous utilisons des Cookies de Session pour faire fonctionner notre Service.
- Cookies de Préférences. Nous utilisons des Cookies de Préférences pour mémoriser vos préférences et vos différents paramètres.
- Cookies de Sécurité. Nous utilisons des Cookies de Sécurité pour des raisons de sécurité.

3.4 Utilisation des données
PrEP NOW! utilise les données recueillies à des fins diverses:
- Pour fournir et assurer notre Service
- Pour vous faire part des changements apportés à notre Service
- Pour vous permettre d'utiliser les fonctions interactives de notre Service quand vous le souhaitez
- Pour assurer l'assistance client
- Pour recueillir des données précieuses ou d'analyses qui nous permettront d'améliorer notre Service
- Pour contrôler l'utilisation de notre Service
- Pour détecter, prévenir et régler les problèmes techniques
- Pour vous faire part de l'actualité et d'informations d'ordre général concernant d'autres services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou au sujet desquels vous vous êtes déjà renseigné, sauf si vous avez déjà indiqué que vous ne voulez pas recevoir d'informations de cette nature.

3.5 Conservation des données
3.5.1 PrEP NOW! ne conservera vos Données à Caractère Personnel que tant que cela sera nécessaire aux fins stipulées dans la présente Politique de Confidentialité. Nous conserverons et utiliserons vos Données à Caractère Personnel dans la mesure où cela sera nécessaire pour que nous puissions nous acquitter de nos obligations légales (par exemple, pour respecter la législation en vigueur), résoudre des différends et appliquer nos accords et nos politiques.

3.5.2 PrEP NOW! conservera également les Données d'Utilisation à des fins d'analyses internes. Les Données d'Utilisation sont généralement conservées pour une période plus courte, sauf lorsque ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou pour améliorer les fonctionnalités de notre Service, ou si nous sommes légalement tenus de conserver ces données plus longtemps.

3.6 Transfert des données
3.6.1 Les informations vous concernant, notamment vos Données à Caractère Personnel, peuvent être transférées de votre région, province, pays, ou autre division territoriale vers des ordinateurs – et stockées sur ces derniers – situés à un endroit où la législation relative à la protection des données diffère de celle du territoire où vous résidez.

3.6.2 PrEP prendra les mesures raisonnablement nécessaires, conformément au droit applicable, afin de garantir la protection de vos informations personnelles. Lesdites mesures incluent l’utilisation de Clauses contractuelles types pour protéger le transfert des données hors de la Suisse, de l’UE ou de l’EEE. L’accord contractuel en vigueur peut être consulté sous le lien suivant : https://support.strikingly.com/hc/en-us/articles/360000081701

3.6.3 Si vous résidez hors de Suisse et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers la Suisse et que nous les y traitons.

3.6.4 En acceptant la présente Politique de Confidentialité puis en soumettant ces informations, vous consentez à ce transfert.

3.7 Communication de données
PrEP NOW! peut communiquer vos Données à Caractère Personnel si elle estime de bonne foi que cela est nécessaire pour:
- S'acquitter d'une obligation légale
- Protéger et défendre les droits ou les biens de PrEP NOW!
- Prévenir d'éventuels actes répréhensibles ou enquêter sur de tels actes dans le cadre du Service 
- Assurer la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
- Se protéger contre la responsabilité civile

3.8 Sécurité des données
La sécurité de vos données nous tient à cœur. Toutefois, n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission de données par Internet ou méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des méthodes commercialement acceptables pour protéger vos Données à Caractère Personnel, nous ne pouvons pas leur garantir une sécurité absolue.


4. Droits à la protection des données qui vous sont accordés par le Règlement Général relatif à la Protection des Données (RGPD)
4.1 Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), vous avez certains droits en matière de protection des données. PrEP NOW! entend prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, de modifier, ou de supprimer vos Données à Caractère Personnel ou d'en limiter l'utilisation.

4.2 Si vous souhaitez savoir quelles Données à Caractère Personnel nous détenons à votre sujet et voulez qu'elles soient supprimées de nos systèmes, veuillez nous contacter.

4.3 Dans certaines circonstances, vous avez les droits suivants en matière de protection des données:
- Le droit d'accéder aux informations que nous détenons à votre sujet, de les actualiser ou de les supprimer. Lorsque cette option est proposée, vous pouvez consulter ou actualiser vos Données à Caractère Personnel ou en demander la suppression dans la section paramètres de votre compte. Si vous ne pouvez pas effectuer ces actions vous-même, merci de nous contacter pour obtenir de l'aide.
- Droit de rectification. Vous avez le droit de faire rectifier vos données si elles sont inexactes ou incomplètes.
- Droit d'opposition. Vous avez le droit de vous opposer à ce que nous traitions vos Données à Caractère Personnel.
- Droit de limitation Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles.
- Le droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de recevoir une copie des informations que nous détenons à votre sujet dans un format couramment utilisé, structuré et lisible par une machine.
- Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si PrEP NOW! s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
Veuillez noter que nous pouvons vous demander de prouver votre identité avant de répondre à des demandes de cette nature.

4.4 Droit de recours
Vous avez le droit de déposer plainte auprès d'une autorité de protection des données au sujet de notre collecte et de notre utilisation de vos Données à Caractère Personnel. Pour plus de précisions, veuillez contacter l'autorité de protection des données la plus proche de vous dans l'Espace économique européen (EEE).

5. Prestataires de services
5.1 Nous pouvons faire appel à des sociétés tierces et à des tierces personnes pour faciliter la prestation de notre Service ("Prestataires de Services"), assurer le Service en notre nom, assurer des services liés au Service ou nous aider à analyser la façon dont notre Service est utilisé.

5.2 Ces tiers n'ont accès à vos Données à Caractère Personnel que pour effectuer ces tâches en notre nom et il leur est interdit de les communiquer ou de les utiliser à quelle qu'autre fin. 

6. Liens pointant vers d'autres sites.
6.1 Il se peut que notre Service contienne des liens pointant vers d'autres sites que nous n'exploitons pas. Si vous cliquez sur un lien de tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons vivement d'examiner la politique de confidentialité de chacun des sites que vous consultez.

6.2 Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques ou pratiques de confidentialité des sites ou services de tiers et déclinons toute responsabilité en ce qui les concerne.

7. Vie privée des enfants
7.1 Notre Service peut s’adresser à des personnes de moins de 18 ans (Enfants) domiciliés ou séjournant en Suisse qui exercent de manière autonome leurs droits strictement personnels au sens du Code civil suisse, comme par exemple le droit de pétition.

7.2 Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles nominatives auprès de personnes de moins de 18 ans vivant ou résident dans l’UE. Si vous êtes un parent ou un tuteur de personnes de moins de 18 ans vivants ou résidents dans l’UE et que vous savez que votre Enfant nous a communiqué des Données à Caractère Personnel, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des Données à Caractère Personnel auprès d'enfants sans vérifier s'il y a consentement parental, nous faisons le nécessaire pour supprimer ces informations de nos serveurs.

8. Modifications de la présente Politique de Confidentialité
8.1 Nous nous réservons le droit d'actualiser notre Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page.

8.2 Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la "date de prise d'effet" qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité.

8.3 Nous vous conseillons de consulter la présente Politique de Confidentialité périodiquement pour prendre connaissance de toute modification. Les modifications apportées à la présente Politique de Confidentialité prennent effet lorsqu'elles sont publiées sur cette page.

9. Nous contacter
Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter:
contact ( a t ) prepnow.ch 

----

Informativa sulla Privacy

Data di entrata in vigore: April 21, 2019

Dialogai e Groupe sida Genève, entrambe associazioni ai sensi dell’art. 60 ss. del Codice Civile svizzero, riconosciute di utilità pubblica e con sede a Ginevra in Svizzera gestiscono collettivamente sotto il nome PrEP NOW! ("noi" o "nostro") il sito web www.PrEPnow.ch (in appresso il "Servizio").

Questa pagina vi informa delle nostre politiche riguardanti la raccolta, l'uso e la divulgazione dei dati personali quando usate il nostro Servizio e le scelte che avete associato a quei dati.

Utilizziamo i vostri dati per fornire e migliorare il Servizio. Utilizzando il Servizio, accettate la raccolta e l'utilizzo delle informazioni in conformità con questa informativa. Se non diversamente definito nella presente Informativa sulla privacy, i termini utilizzati nella presente Informativa hanno la stessa valenza dei nostri Termini e condizioni, accessibili da www.PrEPnow.ch

1. Definizioni
Diritto di petizione: In Svizzera, è il diritto di ciascuno di presentare una richiesta scritta a un’autorità comunale, cantonale o federale competente.

Servizio: Il Servizio è il sito www.PrEPnow.ch gestito da PrEP NOW!

Dati personali: I Dati personali sono i dati di un individuo vivente che può essere identificato da quei dati (o da quelli e altre informazioni in nostro possesso o che potrebbero venire in nostro possesso).

Dati di utilizzo: I dati di utilizzo sono i dati raccolti automaticamente generati dall'utilizzo del Servizio o dall'infrastruttura del Servizio stesso (ad esempio, la durata della visita di una pagina).

Cookies: I cookie sono piccoli file memorizzati sul vostro dispositivo (computer o dispositivo mobile).

Titolare del trattamento dei dati: Il Titolare del trattamento dei dati indica la persona fisica o giuridica che (da sola o congiuntamente o in comune con altre persone) determina le finalità e il modo in cui le informazioni personali sono o saranno elaborate.
Ai fini della presente Informativa sulla privacy, siamo Titolari del trattamento dei vostri dati personali.

Responsabili del trattamento (o Fornitori di servizi): Responsabile del trattamento (o Fornitore di servizi) indica qualsiasi persona fisica o giuridica che elabora i dati per conto del Titolare del trattamento.
Possiamo utilizzare i servizi di vari Fornitori di servizi al fine di elaborare i dati in modo più efficace.

Persona interessata (o Utente): La Persona interessata è un individuo vivente che utilizza il nostro servizio ed è l'oggetto dei dati personali.

Raccolta e uso delle informazioni: Raccogliamo diversi tipi di informazioni per vari scopi, per fornire e migliorare il nostro servizio.


2. Base legale per l'elaborazione dei dati personali in base alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e al regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPR)
2.1 PrEP NOW! Gli dati personali vengono elaborati in conformità con il diritto svizzero della protezione dei dati.

2.2 Nella misura in cui il RGPR dell’UE viene ritenuto applicabile, l'elaborazione dei dati personali conformemente alla base giuridica dell’articolo 6, paragrafo 1 RGPR.

2.3 PrEP NOW! può trattare i vostri dati personali perché:
- Dobbiamo eseguire un contratto con voi
- Ci avete dato il permesso di farlo
- Il trattamento rientra nei nostri legittimi interessi e non è contrario ai vostri diritti
Ciò è necessario per essere conformi alla legge


3. Raccolta e l'uso delle informazioni
3.1 Dati personali
3.1.1 Per stabilire il vostro sostegno esplicito alla petizione, chiediamovi di fornirci le seguenti informazioni di identificazione personale che possono essere utilizzate per contattarvi o identificarvi ("Dati personali").
- Indirizzo di posta elettronica
- Nome e cognome
- Indirizzo, codice postale, città

3.1.2 La petizione accompagnata dalle informazioni di identificazione personale viene inviato al Dipartimento federale dell’interno (DFI) competente per la materia di quale tratta la petizione.

3.1.3 Potremmo utilizzare i vostri dati personali per contattarvi con newsletter e altre informazioni relativo alla petizione che potrebbero interessarvi.

3.1.4 Potete scegliere di non ricevere alcuna o tutte queste comunicazioni da noi seguendo il link di cancellazione o le istruzioni fornite nelle e-mail che inviamo o contattandoci.

3.2 Dati di utilizzo
Potremmo anche raccogliere informazioni su come l'utente accede e utilizza il Servizio ("Dati di utilizzo"). Questi Dati di utilizzo possono includere informazioni quali l'indirizzo del protocollo Internet del computer (ad es. Indirizzo IP), il tipo di browser, la versione del browser, le pagine del nostro servizio che si visita, l'ora e la data della visita, il tempo trascorso su tali pagine, identificatore unico del dispositivo e altri dati diagnostici.

3.3 Tracciamento; dati dei cookie
3.3.1 Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per tracciare l'attività sul nostro Servizio e conservare determinate informazioni.

3.3.2 I cookie sono file con una piccola quantità di dati che possono includere un identificatore univoco anonimo. I cookie vengono inviati al vostro browser da un sito web e memorizzati sul vostro dispositivo. Altre tecnologie di tracciamento utilizzate sono anche beacon, tag e script per raccogliere e tenere traccia delle informazioni e per migliorare e analizzare il nostro Servizio.

3.3.3 Potete chiedere al vostro browser di rifiutare tutti i cookie o di indicare quando viene inviato un cookie. Tuttavia, se non si accettano i cookie, potrebbe non essere possibile utilizzare alcune parti del nostro Servizio.

3.3.4 Esempi di cookie che utilizziamo:
- Cookie di sessione. Utilizziamo i cookie di sessione per gestire il nostro servizio.
- Cookie di preferenza. Utilizziamo i cookie di preferenza per ricordare le vostre preferenze e varie impostazioni.
- Cookie di sicurezza. Utilizziamo i cookie di sicurezza per motivi di sicurezza.

3.4 Uso dei dati
 PrEP NOW! utilizza i dati raccolti per vari scopi:
- Per fornire e mantenere il nostro Servizio
- Per comunicare agli utenti variazioni apportate al servizio che offriamo
- Per permettere agli utenti di fruire, a propria discrezione, di funzioni interattive del nostro servizio
- Per fornire un servizio ai clienti
- Per raccogliere analisi o informazioni preziose in modo da poter migliorare il nostro Servizio
- Per monitorare l'utilizzo del nostro Servizio
- Per rilevare, prevenire e affrontare problemi tecnici
- Per fornire notizie, offerte speciali e informazioni generali su altri beni, servizi ed eventi che offriamo e che sono simili a quelli che avete già acquistato o di cui avete chiesto informazioni, a meno che non abbiate scelto di non ricevere tali informazioni

3.5 Conservazione dei dati
3.5.1 PrEP NOW! conserverà i vostri dati personali solo per il tempo necessario ai fini indicati nella presente Informativa sulla privacy. Conserveremo e utilizzeremo i vostri Dati personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, se ci viene richiesto di conservare i vostri dati per conformarci alle leggi applicabili), risolvere le controversie e applicare i nostri accordi e le nostre politiche legali.

3.5.2 PrEP NOW! conserverà anche i Dati di utilizzo a fini di analisi interna. I Dati di utilizzo vengono generalmente conservati per un periodo di tempo più breve, tranne quando questi dati vengono utilizzati per rafforzare la sicurezza o per migliorare la funzionalità del nostro servizio, o se siamo legalmente obbligati a conservare questi dati per periodi di tempo più lunghi.

3.6 Trasferimento dei dati
3.6.1 Le vostre informazioni, compresi i Dati personali, possono essere trasferite a - e mantenute su - computer situati al di fuori del vostro stato, provincia, nazione o altra giurisdizione governativa dove le leggi sulla protezione dei dati possono essere diverse da quelle della vostra giurisdizione.

3.6.2 PrEP NOW! adotterà tutte le misure ragionevolmente necessarie, in conformità con la presente informativa sulla privacy e la legislazione applicabile, per assicurare che i dati personali rimangano riservati. Tali misure comprendono l’uso di clausole contrattuali tipo a salvaguardia del trasferimento dei dati al di fuori della Svizzera, dell’UE o dello SEE. Seguite questo collegamento per consultare gli accordi contrattuali vigenti: https://support.strikingly.com/hc/en-us/articles/360000081701

3.6.3 Se ci si trova al di fuori di Switzerland e si sceglie di fornire informazioni a noi, si ricorda che trasferiamo i dati, compresi i dati personali, in Switzerland e li elaboriamo lì.

3.6.4 Il vostro consenso alla presente Informativa sulla privacy seguito dall'invio di tali informazioni rappresenta il vostro consenso al trasferimento.

3.7 Divulgazione di dati
PrEP NOW! può divulgare i vostri Dati personali in buona fede, ritenendo che tale azione sia necessaria per:
- Rispettare un obbligo legale
- Proteggere e difendere i diritti o la proprietà di PrEP NOW!
- Prevenire o investigare possibili illeciti in relazione al Servizio
- Proteggere la sicurezza personale degli utenti del Servizio o del pubblico
- Proteggere contro la responsabilità legale

3.8 Sicurezza dei dati
La sicurezza dei vostri dati è importante per noi, ma ricordate che nessun metodo di trasmissione su Internet o metodo di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Pertanto, anche se adotteremo ogni mezzo commercialmente accettabile per proteggere i vostri Dati personali, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta.


4. I vostri diritti sulla protezione dei dati ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
4.1 Se risiedete nell’UE o nello Spazio economico europeo (SEE), avete determinati diritti di protezione dei dati. PrEP NOW! intende adottare misure ragionevoli per consentire all'utente di correggere, modificare, eliminare o limitare l'utilizzo dei propri Dati personali.

4.2 Se desiderate essere informati sui Dati personali che deteniamo su di voi e se volete che vengano rimossi dai nostri sistemi, vi preghiamo di contattarci.

4.3 In determinate circostanze, avete i seguenti diritti di protezione dei dati:
- Il diritto di accedere, aggiornare o cancellare le informazioni che abbiamo su di voi. Se reso possibile, potete accedere, aggiornare o richiedere la cancellazione dei vostri Dati personali direttamente dalla sezione delle impostazioni dell'account. Se non siete in grado di eseguire personalmente queste azioni, contattaci per assistervi.
- Diritto di rettifica. Avete il diritto di rettificare le vostre informazioni se tali informazioni sono inesatte o incomplete.
- Diritto di opposizione. Avete il diritto di obiettare al nostro trattamento dei vostri Dati personali.
- Diritto di restrizione. Avete il diritto di richiedere di limitare il trattamento dei vostri dati personali.
- Diritto alla portabilità dei dati. Avete il diritto di ricevere una copia delle informazioni che abbiamo su di voi in un formato strutturato, leggibile automaticamente e comunemente usato.
- Diritto di recedere dal consenso. Avete anche il diritto di ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento in cui PrEP NOW! si è basata sul vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali.
Vi preghiamo di notare che potremmo chiedervi di verificare la vostra identità prima di rispondere a tali richieste.

4.4 Diritto di ricorso
- Avete il diritto di sporgere denuncia presso un'Autorità per la protezione dei dati in merito alla nostra raccolta e utilizzo dei vostri dati personali. Per ulteriori informazioni, contattare l'autorità locale per la protezione dei dati nell’UE o nello SEE.


5.Fornitori di servizi
5.1 Potremmo impiegare società e individui di terze parti per facilitare il nostro Servizio ("Fornitori di servizi"), per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi relativi ai Servizi o per aiutarci ad analizzare come viene utilizzato il nostro Servizio.

5.2 Le terze parti hanno accesso ai vostri Dati personali solo per eseguire queste attività per nostro conto e sono obbligate a non rivelarle o utilizzarle per altri scopi.


6. Link ad altri siti
6.1 Il nostro servizio può contenere collegamenti ad altri siti non gestiti da noi. Cliccando su un link di terze parti, sarete indirizzati al sito di quella terza parte. Ti consigliamo vivamente di rivedere l'Informativa sulla privacy di ogni sito che visiti.

6.2 Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di qualsiasi sito o servizio di terzi.


7. Privacy dei minori
7.1 Il nostro servizio può si rivolgersi a minori di 18 anni ("Bambini") residenti o stabiliti in Svizzera che esercitano in piena autonomia i diritti strettamente personali.

7.2 Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali relative a utenti di età inferiore a 18 anni residenti o stabiliti nell’UE o nello SEE. Se siete un genitore o tutore e siete consapevoli che vostro figlio residenti o stabiliti nell’UE o nello SEE ci ha fornito Dati personali, vi preghiamo di contattarci. Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto Dati personali da minori senza la verifica del consenso dei genitori, adotteremo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.


8. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
8.2 Potremmo aggiornare periodicamente la nostra Informativa sulla privacy. Vi informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy in questa pagina.

8.2 Vi informeremo via e-mail e / o un avviso di rilievo sul nostro Servizio, prima che la modifica diventi effettiva e aggiorneremo la "data di validità" nella parte superiore di questa Informativa sulla privacy.

8.3 Si consiglia di rivedere periodicamente la presente Informativa sulla privacy per eventuali modifiche. Le modifiche a tale informativa sulla privacy entrano in vigore nel momento in cui vengono pubblicate su questa pagina.


9. Contattaci
In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy, si prega di contattarci:
contact ( a t ) prepnow.ch